"三皇五帝" meaning in All languages combined

See 三皇五帝 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /sän⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ u²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /saːm⁵⁵ wɔːŋ²¹ ŋ̍¹³ tɐi̯³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /sam²⁴ foŋ¹¹ ŋ̍³¹ ti⁵⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ te²¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /sam⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te¹¹/ [Hokkien, Taipei], /sam⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/ [Hokkien, Xiamen], /sam³³ hɔŋ²⁴⁻²² ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /sän⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ u²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/, /saːm⁵⁵ wɔːŋ²¹ ŋ̍¹³ tɐi̯³³/, /sam²⁴ foŋ¹¹ ŋ̍³¹ ti⁵⁵/, /sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ te²¹/, /sam⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/, /sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te¹¹/, /sam⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/, /sam³³ hɔŋ²⁴⁻²² ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹/, /se⁵⁵ ɦuɑ̃³³ u³³ ti⁴⁴/ Chinese transliterations: Sānhuáng Wǔdì [Mandarin, Pinyin], ㄙㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ [Mandarin, bopomofo], saam¹ wong⁴ ng⁵ dai³ [Cantonese, Jyutping], Sâm-fòng Ńg-ti [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], Sam-hông Ngó͘-tè, Sam-hông Gó͘-tè, ¹se-waon ⁵u-ti, Sānhuáng Wǔdì [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Sanhuáng Wǔdì [Mandarin, Tongyong-Pinyin], San¹-huang² Wu³-ti⁴ [Mandarin, Wade-Giles], Sān-hwáng Wǔ-dì [Mandarin, Yale], Sanhwang Wuudih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Саньхуан Уди [Mandarin, Palladius], Sanʹxuan Udi [Mandarin, Palladius], sāam wòhng ńgh dai [Cantonese, Yale], saam¹ wong⁴ ng⁵ dai³ [Cantonese, Pinyin], sam¹ wong⁴ ng⁵ dei³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], Sâm-fòng Ńg-ti [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], sam´ fongˇ ng` di [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], sam¹ fong² ng³ di⁴ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], Sam-hông Ngó͘-tè [Hokkien, POJ], Sam-hông Ngóo-tè [Hokkien, Tai-lo], samhoong ngofdex [Hokkien, Phofsit-Daibuun], Sam-hông Gó͘-tè [Hokkien, POJ], Sam-hông Góo-tè [Hokkien, Tai-lo], samhoong gofdex [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ¹se-waon ⁵u-ti [Wu], se^平 waon u^去 ti [Wu], ¹se-hhuaan ²u-ti [Wu], /se⁵⁵ ɦuɑ̃³³ u³³ ti⁴⁴/ [Wu], sam hwang nguX tejH [Middle-Chinese], /*s.rum [ɢ]ʷˤaŋ C.ŋˤaʔ tˤek-s/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*suːm ɡʷaːŋ ŋaːʔ teːɡs/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 三皇五帝
  1. (Chinese mythology) the Three Sovereigns and Five Emperors Tags: Chinese Categories (topical): Chinese mythology, Gods Related terms: 黃帝 (Huángdì), 黄帝 (Huángdì), 盤古 (Pángǔ), 盘古 (Pángǔ), 堯舜 (Yáo-Shùn), 尧舜 (Yáo-Shùn)
    Sense id: en-三皇五帝-zh-name-9zD~X9x0 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese deities Topics: human-sciences, mysticism, mythology, philosophy, sciences

Proper name [Japanese]

IPA: [sã̠ŋko̞ː ɡo̞te̞ː] Forms: 三皇五帝 [canonical] (ruby: (さん), (こう), (), (てい)), Sankō Gotei [romanization], sankwaugotei [romanization], さんくわうごてい [hiragana, historical]
Etymology: From Chinese 三皇五帝 (Sānhuáng Wǔdì). Etymology templates: {{der|ja|zh|三皇五帝|sort=さんこうごてい}} Chinese 三皇五帝 (Sānhuáng Wǔdì) Head templates: {{ja-pos|proper|さんこう ごてい|hhira=さんくわうごてい}} 三(さん)皇(こう)五(ご)帝(てい) • (Sankō Gotei) ^(←さんくわうごてい (sankwaugotei)?)
  1. the Three Sovereigns and Five Emperors Wikipedia link: ja:三皇五帝 Categories (topical): Chinese mythology, Gods Related terms: 始皇帝 (Shikōtei) (ruby: (), (こう), (てい))

Proper name [Korean]

Forms: Samhwang'oje [romanization], 삼황오제 [hangeul]
  1. Hanja form of 삼황오제 (“the Three Sovereigns and Five Emperors”). Tags: alt-of, hanja Alternative form of: 삼황오제 (extra: the Three Sovereigns and Five Emperors)

Proper name [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|proper noun|head=|tr=}} 三皇五帝, {{vi-proper noun|sc=Hani}} 三皇五帝
  1. chữ Hán form of Tam Hoàng Ngũ Đế (“the Three Sovereigns and Five Emperors”).
    Sense id: en-三皇五帝-vi-name-NUjUCvPw Categories (other): Vietnamese Chữ Hán, Vietnamese entries with incorrect language header

Download JSON data for 三皇五帝 meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "三皇五帝",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Chinese deities",
          "orig": "zh:Chinese deities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Chinese mythology",
          "orig": "zh:Chinese mythology",
          "parents": [
            "China",
            "Mythology",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Gods",
          "orig": "zh:Gods",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Three Sovereigns and Five Emperors"
      ],
      "id": "en-三皇五帝-zh-name-9zD~X9x0",
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chinese mythology) the Three Sovereigns and Five Emperors"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "Huángdì",
          "word": "黃帝"
        },
        {
          "roman": "Huángdì",
          "word": "黄帝"
        },
        {
          "roman": "Pángǔ",
          "word": "盤古"
        },
        {
          "roman": "Pángǔ",
          "word": "盘古"
        },
        {
          "roman": "Yáo-Shùn",
          "word": "堯舜"
        },
        {
          "roman": "Yáo-Shùn",
          "word": "尧舜"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chinese"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Sānhuáng Wǔdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saam¹ wong⁴ ng⁵ dai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Sâm-fòng Ńg-ti"
    },
    {
      "zh-pron": "Sam-hông Ngó͘-tè"
    },
    {
      "zh-pron": "Sam-hông Gó͘-tè"
    },
    {
      "zh-pron": "¹se-waon ⁵u-ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Sānhuáng Wǔdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Sanhuáng Wǔdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "San¹-huang² Wu³-ti⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Sān-hwáng Wǔ-dì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Sanhwang Wuudih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Саньхуан Уди"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Sanʹxuan Udi"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ u²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sāam wòhng ńgh dai"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saam¹ wong⁴ ng⁵ dai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sam¹ wong⁴ ng⁵ dei³"
    },
    {
      "ipa": "/saːm⁵⁵ wɔːŋ²¹ ŋ̍¹³ tɐi̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Sâm-fòng Ńg-ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sam´ fongˇ ng` di"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sam¹ fong² ng³ di⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sam²⁴ foŋ¹¹ ŋ̍³¹ ti⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Sam-hông Ngó͘-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Sam-hông Ngóo-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "samhoong ngofdex"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ te²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Sam-hông Gó͘-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Sam-hông Góo-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "samhoong gofdex"
    },
    {
      "ipa": "/sam³³ hɔŋ²⁴⁻²² ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹se-waon ⁵u-ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "se^平 waon u^去 ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹se-hhuaan ²u-ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/se⁵⁵ ɦuɑ̃³³ u³³ ti⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "sam hwang nguX tejH"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*s.rum [ɢ]ʷˤaŋ C.ŋˤaʔ tˤek-s/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*suːm ɡʷaːŋ ŋaːʔ teːɡs/"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ u²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/saːm⁵⁵ wɔːŋ²¹ ŋ̍¹³ tɐi̯³³/"
    },
    {
      "ipa": "/sam²⁴ foŋ¹¹ ŋ̍³¹ ti⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ te²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sam³³ hɔŋ²⁴⁻²² ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/se⁵⁵ ɦuɑ̃³³ u³³ ti⁴⁴/"
    },
    {
      "other": "[ɢ]"
    },
    {
      "other": "/*suːm ɡʷaːŋ ŋaːʔ teːɡs/"
    }
  ],
  "word": "三皇五帝"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "zh",
        "3": "三皇五帝",
        "sort": "さんこうごてい"
      },
      "expansion": "Chinese 三皇五帝 (Sānhuáng Wǔdì)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Chinese 三皇五帝 (Sānhuáng Wǔdì).",
  "forms": [
    {
      "form": "三皇五帝",
      "ruby": [
        [
          "三",
          "さん"
        ],
        [
          "皇",
          "こう"
        ],
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "帝",
          "てい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sankō Gotei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sankwaugotei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "さんくわうごてい",
      "roman": "sankwaugotei",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "さんこう ごてい",
        "hhira": "さんくわうごてい"
      },
      "expansion": "三(さん)皇(こう)五(ご)帝(てい) • (Sankō Gotei) ^(←さんくわうごてい (sankwaugotei)?)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Chinese mythology",
          "orig": "ja:Chinese mythology",
          "parents": [
            "China",
            "Mythology",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Gods",
          "orig": "ja:Gods",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Three Sovereigns and Five Emperors"
      ],
      "id": "en-三皇五帝-ja-name-9zD~X9x0",
      "related": [
        {
          "roman": "Shikōtei",
          "ruby": [
            [
              "始",
              "し"
            ],
            [
              "皇",
              "こう"
            ],
            [
              "帝",
              "てい"
            ]
          ],
          "word": "始皇帝"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:三皇五帝"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "さんこーごてー"
    },
    {
      "other": "さんこーごてー"
    },
    {
      "ipa": "[sã̠ŋko̞ː ɡo̞te̞ː]"
    }
  ],
  "word": "三皇五帝"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Samhwang'oje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "삼황오제",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "the Three Sovereigns and Five Emperors",
          "word": "삼황오제"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 삼황오제 (“the Three Sovereigns and Five Emperors”)."
      ],
      "id": "en-三皇五帝-ko-name-S~MYP~Gz",
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "삼황오제",
          "삼황오제#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "三皇五帝"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "三皇五帝",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "三皇五帝",
      "name": "vi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of Tam Hoàng Ngũ Đế (“the Three Sovereigns and Five Emperors”)."
      ],
      "id": "en-三皇五帝-vi-name-NUjUCvPw",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "Tam Hoàng Ngũ Đế",
          "Tam Hoàng Ngũ Đế#Vietnamese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "三皇五帝"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "三皇五帝",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "Huángdì",
      "word": "黃帝"
    },
    {
      "roman": "Huángdì",
      "word": "黄帝"
    },
    {
      "roman": "Pángǔ",
      "word": "盤古"
    },
    {
      "roman": "Pángǔ",
      "word": "盘古"
    },
    {
      "roman": "Yáo-Shùn",
      "word": "堯舜"
    },
    {
      "roman": "Yáo-Shùn",
      "word": "尧舜"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proper nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka proper nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien proper nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Old Chinese lemmas",
        "Wu lemmas",
        "Wu proper nouns",
        "zh:Chinese deities",
        "zh:Chinese mythology",
        "zh:Gods"
      ],
      "glosses": [
        "the Three Sovereigns and Five Emperors"
      ],
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chinese mythology) the Three Sovereigns and Five Emperors"
      ],
      "tags": [
        "Chinese"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Sānhuáng Wǔdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saam¹ wong⁴ ng⁵ dai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Sâm-fòng Ńg-ti"
    },
    {
      "zh-pron": "Sam-hông Ngó͘-tè"
    },
    {
      "zh-pron": "Sam-hông Gó͘-tè"
    },
    {
      "zh-pron": "¹se-waon ⁵u-ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Sānhuáng Wǔdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Sanhuáng Wǔdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "San¹-huang² Wu³-ti⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Sān-hwáng Wǔ-dì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Sanhwang Wuudih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Саньхуан Уди"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Sanʹxuan Udi"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ u²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sāam wòhng ńgh dai"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saam¹ wong⁴ ng⁵ dai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sam¹ wong⁴ ng⁵ dei³"
    },
    {
      "ipa": "/saːm⁵⁵ wɔːŋ²¹ ŋ̍¹³ tɐi̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Sâm-fòng Ńg-ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sam´ fongˇ ng` di"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sam¹ fong² ng³ di⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sam²⁴ foŋ¹¹ ŋ̍³¹ ti⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Sam-hông Ngó͘-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Sam-hông Ngóo-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "samhoong ngofdex"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ te²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Sam-hông Gó͘-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Sam-hông Góo-tè"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "samhoong gofdex"
    },
    {
      "ipa": "/sam³³ hɔŋ²⁴⁻²² ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹se-waon ⁵u-ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "se^平 waon u^去 ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹se-hhuaan ²u-ti"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/se⁵⁵ ɦuɑ̃³³ u³³ ti⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "sam hwang nguX tejH"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*s.rum [ɢ]ʷˤaŋ C.ŋˤaʔ tˤek-s/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*suːm ɡʷaːŋ ŋaːʔ teːɡs/"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ u²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/saːm⁵⁵ wɔːŋ²¹ ŋ̍¹³ tɐi̯³³/"
    },
    {
      "ipa": "/sam²⁴ foŋ¹¹ ŋ̍³¹ ti⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ te²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sam⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sam³³ hɔŋ²⁴⁻²² ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/se⁵⁵ ɦuɑ̃³³ u³³ ti⁴⁴/"
    },
    {
      "other": "[ɢ]"
    },
    {
      "other": "/*suːm ɡʷaːŋ ŋaːʔ teːɡs/"
    }
  ],
  "word": "三皇五帝"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "zh",
        "3": "三皇五帝",
        "sort": "さんこうごてい"
      },
      "expansion": "Chinese 三皇五帝 (Sānhuáng Wǔdì)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Chinese 三皇五帝 (Sānhuáng Wǔdì).",
  "forms": [
    {
      "form": "三皇五帝",
      "ruby": [
        [
          "三",
          "さん"
        ],
        [
          "皇",
          "こう"
        ],
        [
          "五",
          "ご"
        ],
        [
          "帝",
          "てい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sankō Gotei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sankwaugotei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "さんくわうごてい",
      "roman": "sankwaugotei",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "さんこう ごてい",
        "hhira": "さんくわうごてい"
      },
      "expansion": "三(さん)皇(こう)五(ご)帝(てい) • (Sankō Gotei) ^(←さんくわうごてい (sankwaugotei)?)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "Shikōtei",
      "ruby": [
        [
          "始",
          "し"
        ],
        [
          "皇",
          "こう"
        ],
        [
          "帝",
          "てい"
        ]
      ],
      "word": "始皇帝"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms derived from Chinese",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with four Han script characters",
        "ja:Chinese mythology",
        "ja:Gods"
      ],
      "glosses": [
        "the Three Sovereigns and Five Emperors"
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:三皇五帝"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "さんこーごてー"
    },
    {
      "other": "さんこーごてー"
    },
    {
      "ipa": "[sã̠ŋko̞ː ɡo̞te̞ː]"
    }
  ],
  "word": "三皇五帝"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Samhwang'oje",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "삼황오제",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "the Three Sovereigns and Five Emperors",
          "word": "삼황오제"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean proper nouns",
        "Korean proper nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 삼황오제 (“the Three Sovereigns and Five Emperors”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "삼황오제",
          "삼황오제#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "三皇五帝"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "三皇五帝",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "三皇五帝",
      "name": "vi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Chữ Hán",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese proper nouns",
        "Vietnamese proper nouns in Han script"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of Tam Hoàng Ngũ Đế (“the Three Sovereigns and Five Emperors”)."
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "Tam Hoàng Ngũ Đế",
          "Tam Hoàng Ngũ Đế#Vietnamese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "三皇五帝"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "三皇五帝"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "三皇五帝",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.